Проверка мифа: откуда на самом деле взялась фраза "Не читал, но осуждаю"
28.10.202310:02
23 октября 1958 года Бориса Пастернака назвали лауреатом Нобелевской премии по литературе. Как знают многие, после этого началась травля писателя по всему СССР. Автор “Доктора Живаго”, что называется, стал “нерукопожатным”.
Одна часть окружения поэта встала на его сторону, другая — прекратила с ним всякие контакты. Считается, что именно в ту пору возникла крылатая фраза “Не читал, но осуждаю”, которая все еще пользуется популярностью у народа. Но как именно она появилась?
Смотрите также:
Есть несколько версий. Все они сводятся к тому, что выражение “собиралось по кусочкам”.
Так, осенью 1958 года редактор “Огонька” Анатолий Софронов рассказывал на собрании про встречу с писателем из Чили. Они обсуждали Пастернака. В разговоре с зарубежным коллегой драматург заявил, что “книгу не читал тогда и сейчас не читал”.
Кроме того, в киевском выпуске “Литературной газеты” вышло письмо писателя Петро Панча. Он рассказал, что не читал роман, но не видит оснований не верить коллегам в том, что произведение плохое.
А окончательно фраза закрепилась после 1988 года, когда в журнале “Юность” опубликовали статью литературоведа Натальи Ивановой. Она заявила, что во времена травли Пастернака “возникла логика: я романа не читал, но осуждаю”, сообщает “MAXIM” со ссылкой на книгу Вадима Нестерова.
Вместе с этим читают:
Новости для вас